Blog-Archiv

Sonntag, 5. Juli 2015

Happy Birthday Clara Zetkin!

Diejenigen, welche auf ihr Banner die Befreiung alles dessen, was Menschenantlitz trägt, geschrieben haben, dürfen nicht eine ganze Hälfte des Menschengeschlechtes durch wirtschaftliche Abhängigkeit zu politischer und sozialer Sklaverei verurteilen. Wie der Arbeiter vom Kapitalisten unterjocht wird, so die Frau vom Manne; und sie wird unterjocht bleiben, solange sie nicht wirtschaftlich unabhängig dasteht. Die unerlässliche Bedingung für diese wirtschaftliche Unabhängigkeit ist die Arbeit. Will man die Frauen zu freien menschlichen Wesen, zu gleichberechtigten Mitgliedern der Gesellschaft machen wie Männer, nun, so braucht man die Frauenarbeit weder abzuschaffen noch zu beschränken, außer in gewissen, ganz vereinzelten Ausnahmefällen.

What made women's labour particularly attractive to the capitalists was not only its lower price but also the greater submissiveness of women.

In der Theorie sind die Genossinnen schon gleichberechtigt, in der Praxis aber hängt der Philisterzopf den männlichen Genossen noch ebenso im Nacken wie dem ersten besten Spießbürger.

When the men are silent, it is our duty to raise our voices in behalf of our ideals.

Wie Mann und Weib zusammengehören als Zeugende, so gehören sie auch zusammen als Erzieher des Kindes, denn die Erziehung ist eine zweite Schöpfung des Kindes und in vielfacher Beziehung oft genug die wichtigste Schöpfung. In diesem Zusammenhang möchte ich ganz besonders auf die Pflicht der Eltern aufmerksam machen, ihre Knaben und Mädchen nicht in den Vorurteilen aufzuziehen, dass es Arbeiten gibt, die des Mannes unwürdig sind, die aber dem Weibe geziemen. Knaben und Mädchen sollen alle Verrichtungen, die das häusliche Leben mit sich bringt, mit gleich großer Geschicklichkeit und Freudigkeit verrichten können.

The proletarian woman fights hand in hand with the man of her class against capitalist society.

Lassen wir uns nicht schrecken durch die Ungunst äußerer Umstände, haben wir für alle Schwierigkeiten nur eine Antwort: Erst recht!

In individual industries where female labour pays an important role, any movement advocating better wages, shorter working hours, etc., would not be doomed from the start because of the attitude of those women workers who are not organized.

Die erste Diktatur des Proletariats ist wahre Bahnbrecherin für die volle soziale Gleichberechtigung der Frau.

The most disastrous phenomenon of the current situation is the factor that imperialism is employing for its own ends all the powers of the proletariat, all of its institutions and weapons, which its fighting vanguard has created for its war of liberation.

Nicht das Lippenbekentnis, nur das Leben und Handeln adelt und erhebt.

Women's propaganda must touch upon all those questions which are of great importance to the general proletarian movement. The main task is, indeed, to awaken the women's class consciousness and to incorporate them into the class struggle.

Die Diktatur des Proletariats kann nur unter regem und aktivem Anteil der Frauen der Arbeiterklasse verwirklicht und behauptet werden.

The capitalists speculate on the two following factors: the female worker must be paid as poorly as possible and the competition of female labour must be employed to lower the wages of male workers as much as possible.

Die bürgerliche Frauenbewegung ist nicht Vorkämpferin, Interessenvertreterin aller befreiungssehnsüchtigen Frauen. Sie ist und bleibt bürgerliche Klassenbewegung.

When the men kill, it is up to us women to fight for the preservation of life.

Die Brüderlichkeit zwischen den Völkern ist für die Arbeiterklasse kein leerer Wahn, der Weltfrieden kein schönes Wort. Eins greifbare Tatsache steht dahinter: die feste Solidarität der Ausgebeuteten und Unterdrückten aller Nationen. Sie darf es nicht dazu kommen lassen, das Proletarier gegen Proletarier das Mordgewehr erheben. Sie muss den Massen die Entschlossenheit einflößen, im Krieg gegen den Krieg alle (a.d.R. friedlichen) Waffen zu nützen, die es führen kann.

We are not making this demand for the sake of a principle, but in the interests of the proletarian class.

Vor dieser zwingenden geschichtlichen Notwendigkeit müssen alle fesselnden und trennenden politischen, gewerkschaftlichen, religiösen und weltanschaulichen Einstellungen zurücktreten.

Each reform, therefore, improving the economical and political situation of the workers proves to be an arm that increases the energy with which the proletarian struggle of classes is fought.

Ich will dort kämpfen, wo das Leben ist.

The machines, the modern mode of production, slowly undermined domestic production and not just for thousands but for millions of women the question arose: Where do we now find our livelihood?

Emanzipation der Frau heißt die vollständige Veränderung ihrer sozialen Stellung von Grund aus.

Bourgeois society is not fundamentally opposed to the bourgeois women's movement, which is proven by the fact that in various states reforms of private and public laws concerning women have been initiated.

Wir müssen Sorge tragen, dass der Frauentag nicht nur eine glänzende Demonstration für die politische Gleichberechtigung des weiblichen Geschlechts, sondern darüber hinaus der Ausdruck einer Rebellion gegen den Kapitalismus, eine leidenschaftliche Kampfansage all den reaktionären Maßnahmen der Besitzenden und ihrer willfährigen Dienerschaft, der Regierung ist.

These interests of the workers, as the exploited and oppressed, class of society, are the same in all countries.

Der Emanzipationskampf der Proletarierinnen ist deshalb nicht ein
Kampf gegen die Männer der eigenen Klasse, sondern ein Kampf im Verein mit den Männern ihrer Klasse gegen die Kapitalistenklasse.

Social Democratic and trade union organs have approved of the illegal invasion of Belgium, of the massacre of suspected guerrillas, as well as their wives and children, as well as the destruction of their homes in various towns and districts.

Die Revolution ist der einzige Weg zur Befreiung der Frau.

We would, however, perform an injustice to the bourgeois women's rights movement if we would regard it as solely motivated by economics. No, this movement also contains a more profound spiritual and moral aspect.

Das Recht der Frauen auf gleiche Bildung und Berufstätigkeit
mit dem Manne läuft darauf hinaus, den Frauen der Besitzenden die so genannten höheren Berufsgebiete zu erschließen, damit den Grundsatz der kapitalistischen Konkurrenz auch hier zur unbeschränkten Geltung zu bringen und den wirtschaftlichen wie sozialen Gegensatz zwischen den Geschlechtern zu verschärfen.

For reforms ameliorate the situation of the working class, they lighten the weight of the chains labour is burdened with by capitalism, but they are not sufficient to crush capitalism and to emancipate the workers from their tyranny.

What practical conclusions may we now draw for our propaganda work among women? The task of this Party Congress must not be to issue detailed practical suggestions, but to draw up general directions for the proletarian women's movement.

When a battle for suffrage is conducted, it should only be conducted according to socialist principles, and therefore with the demand of universal suffrage for women and men.

The workers have nothing to gain from this war, but they stand to lose everything that is dear to them.

Samstag, 4. Juli 2015

Happy Independence Day! Happy Birthday USA!

America is a nation with many flaws, but hopes so vast that only the cowardly would refuse to acknowledge them. 
James Michener

Ich liebe an Amerika die Weite, die Großzügigkeit, die Freundlichkeit und auch, trotz mancher Ausnahmen, die Toleranz.
Armin Mueller-Stahl

America is a passionate idea or it is nothing. America is a human brotherhood or it is chaos. 
Max Lerner

Den Männern in der Welt haben wir so viel seltsame Erfindungen in der Dichtkunst zu danken, die alle ihren Grund in dem Erzeugungstrieb haben, alle die Ideale von Mädchen und dergleichen. Es ist schade, daß die schönen Mädchen nicht von den feurigen Jünglingen schreiben dürfen, wie sie wohl könnten, wenn es erlaubt wäre. So ist die männliche Schönheit noch nicht von denjenigen Händen gezeichnet, die sie allein recht mit Feuer zeichnen könnten. Es ist wahrscheinlich, daß das Geistige, was ein paar bezauberte Augen in einem Körper erblicken, der sie bezaubert hat, ganz von anderer Art sich den Mädchen in männlichen Körpern zeigt, als es sich dem Jüngling in weiblichen Körpern entdeckt.
Georg Christoph Lichtenberg 

When an American says that he loves his country, he means not only that he loves the New England hills, the prairies glistening in the sun, the wide and rising plains, the great mountains, and the sea. He means that he loves an inner air, an inner light in which freedom lives and in which a man can draw the breath of self-respect. 
Adlai Stevenson

Amerika - ein Land ohne Tradition, ohne Kultur, ohne Metaphysik und ohne Heurigen, ein Land des Kunstdüngers und der Büchsenöffner, ohne Grazie und ohne Misthaufen, ohne Klassik und ohne Schlamperei, ohne Melos, ohne Apoll, ohne Dionysos.
Carl Zuckmayer

If you want a symbolic gesture, don't burn the flag; wash it. Norman Thomas

Die Bedeutung von Kolumbus besteht nicht so sehr darin, dass er Amerika entdeckt hat, sondern dass er dort geblieben ist.
Alberto Moravia

If you take advantage of everything America has to offer, there’s nothing you can’t accomplish. 
Geraldine Ferraro

Die Vereinigten Staaten basieren in keiner Weise auf dem christlichen Glauben.
George Washington

This country will not be a good place for any of us to live in unless we make it a good place for all of us to live in. 
Theodore Roosevelt

Amerikaner werden mißtrauisch, wenn man nicht einer von ihnen werden will - im Gegensatz zu den Franzosen, Engländern, Schweden und den meisten anderen Völkern, die es gerade mißtrauisch macht, wenn man zu ihnen gehören möchte.
Billy Wilder

If our country is worth dying for in time of war let us resolve that it is truly worth living for in time of peace. 
Hamilton Fish

In Amerika regiert der Präsident für vier Jahre und der Journalismus für immer und ewig.
Oscar Wilde

I love America more than any other country in this world; and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually. 
James Baldwin

Die Amerikaner wollen lieber das halbe Deutschland ganz, als das ganze Deutschland halb.
Carlo Schmid

We cannot reform the world.... Uncle Sugar is as dangerous a role for us to play as Uncle Shylock. 
John F. Kennedy

Amerika – die Entwicklung von der Barbarei zur Dekadenz ohne Umweg über die Kultur.
George Benjamin Clémenceau 

Some Americans need hyphens in their names, because only part of them has come over; but when the whole man has come over, heart and thought and all, the hyphen drops of its own weight out of his name. 
Woodrow Wilson

Wir kriegen dieses Land nur wieder ins Lot, wenn wir uns auf den guten, einfachen Menschenverstand besinnen.
Lido 'Lee' Iacocca

Only Americans can hurt America. 
Dwight D. Eisenhower

Die Jugendlichkeit Amerikas ist seine älteste Tradition. Dreihundert Jahre alt.
Oscar Wilde

There is nothing wrong with America that cannot be cured by what is right with America. 
William J. Clinton

Manchmal kommt mir in den Sinn, nach Amerika zu segeln, nach dem großen Freiheitsstall, der bewohnt von Gleichheitsflegeln.
Heinrich Heine

We dare not forget that we are the heirs of that first revolution. John F. Kennedy

Die Schokolade, der Truthahn und die Ananas sind die drei Dinge, für die der essende Mensch dem Entdecker von Amerika wirkliche Dankbarkeit schuldet.
Johann Georg Ludwig Hesekiel

America is great because it has as much diversity in geographies as it does in peoples. 
Aurora Raigne

Drüben in Amerika ist nicht der Platz, Bescheidenheit und Zurückhaltung zu lernen.
Theodor Fontane 

America is a tune. It must be sung together. 
Gerald Stanley Lee

Die Entdeckung Amerikas geht weiter.
Manfred Hinrich 

What the people want is very simple. They want an America as good as its promise. 
Barbara Jordan

Der Amerikaner, der den Kolumbus zuerst entdeckte, machte eine böse Entdeckung.
Georg Christoph Lichtenberg 

America is so vast that almost everything said about it is likely to be true, and the opposite is probably equally true. 
James T. Farrell

Amerika hat einen Wandel verlangt. Es ist meine Aufgabe, ihn anzubieten. Diese Nation hat sich zu lange treiben lassen. Wir sind zu Besserem fähig, denn wir sind nach wie vor die größte Nation dieser Welt.
William 'Bill' Jefferson Clinton

Yet America is a poem in our eyes; its ample geography dazzles the imagination, and it will not wait long for metres. 
Ralph Waldo Emerson

Ab und an sind die Vereinigten Staaten ungefähr so elegant wie ein Elefant beim Spitzentanz.
Peter Ustinov

What is the essence of America? Finding and maintaining that perfect, delicate balance between freedom "to" and freedom "from." 
Marilyn vos Savant

In den Vereinigten Staaten werden Gewalttätigkeit und Heldentum gleichgesetzt, wenn es nicht um Schwarze geht.
James Arthur Baldwin

This nation will remain the land of the free only so long as it is the home of the brave. 
Elmer Davis

Amerika hat uns niemals verziehen, dass Europa ein wenig früher entdeckt worden ist.
Oscar Wilde

How often we fail to realize our good fortune in living in a country where happiness is more than a lack of tragedy. 
Paul Sweeney

Die Amerikaner sind große Heldenverehrer und suchen ihre Helden stets in der Verbrecherwelt.
Oscar Wilde

America, for me, has been the pursuit and catching of happiness. Aurora Raigne

Der Atlantik ist nur ein Flüßchen ... Der politische Einfluß der Staaten, die sich in Amerika bilden, wird sich in Europa fühlbar machen.
François René Vicomte de Chateaubriand

Being an American is about having the right to be who you are. Sometimes that doesn't happen.
Herb Ritts

Das amerikanische Grundgefühl ist eine seiner Zukunft sichere Gegenwärtigkeit.
Theodor Heuss 

I'm not the smartest fellow in the world, but I can sure pick smart colleagues.
Franklin D. Roosevelt

Es ist ein großer Schock, wenn man im Alter von fünf oder sechs Jahren feststellt, in einer Welt Gary Coopers der Indianer zu sein.
James Arthur Baldwin

America's health care system is neither healthy, caring, nor a system.
Walter Cronkite

Amerika hat noch nicht gelitten. Man täuscht sich, wenn man ihm schon die hohe Fähigkeit des Herrschens zubilligen möchte.
José Ortega y Gasset

Remember, remember always, that all of us, and you and I especially, are descended from immigrants and revolutionists.
Franklin D. Roosevelt

Amerika - dies gesegnete Land, das der Mittelmäßigkeit eine Freiheitsstatue errichtet hat.
Walter Hasenclever

In these days of difficulty, we Americans everywhere must and shall choose the path of social justice…, the path of faith, the path of hope, and the path of love toward our fellow man.
Franklin D. Roosevelt

Wegen des Anpassungsdrucks gibt es in Amerika Wahlfreiheit, aber nichts, woraus man wählen könnte.
Peter Ustinov

How can a nation be called great if its bread tastes like kleenex?
Julia Child

Wenn ein Amerikaner zufrieden ist, fragt er sich unwillkürlich, was er falsch gemacht hat.
Anthony 'Tony' Curtis

Rosa Parks sat so Martin Luther King could walk. Martin Luther King walked so Obama could run. Obama's running so we all can fly.
Jay-Z

Amerika ist intolerant gegen so vieles, es macht sich nicht die Mühe, die Welt zu verstehen. Wir brauchen jetzt ein goldenes Zeitalter der Politik, um dieses Land wirklich einen großen Schritt nach vorne zu bringen. Dazu braucht man Menschen mit einer klaren Stimme und Visionen.
Kevin Costner

Every immigrant who comes here should be required within five years to learn English or leave the country.
Theodore Roosevelt

Gewaltlosigkeit ist die Antwort des Negers auf seine Not. Sie wird vielleicht auch die Antwort auf die verzweifelte Not der Menschheit sein.
Martin Luther King

My country owes me nothing. It gave me, as it gives every boy and girl, a chance. It gave me schooling, independence of action, opportunity for service and honor.
Herbert Hoover

Amerika ist ein sauberer Vorort von New York.
Ephraim Kishon

Americans have an inability to relax into sheer pleasure.Ours is an entertainment seeking-nation, but not necessarily a pleasure-seeking one....This is the cause of that great sad American stereotype- the overstressed executive who goes on vacation, but who cannot relax.
Elizabeth Gilbert

Die Kirchen in Amerika sind eine Art Kosmetiksalon für Seelen.
Thomas Niederreuther

England and America are two countries separated by the same language.
George Bernard Shaw

Das amerikanische Ideal hätte funktioniert, wenn wir nicht das Individuum geopfert hätten.
Anaïs Nin

Congress shall make no law abridging the freedom of production and trade...
Ayn Rand

Die drei bekanntesten Generale in Amerika sind immer noch General Motors, General Electric und General Food.
Bob Hope

No Statue of Liberty ever greeted our arrival in this country...we did not, in fact, come to the United States at all. The United States came to us.
Luis Valdez

Amerika ist zu groß für kleine Träume.
Ronald Wilson Reagan

I sometimes think that the saving grace of America lies in the fact that the overwhelming majority of Americans are possessed of two great qualities- a sense of humor and a sense of proportion.
Franklin D. Roosevelt

In jedem Amerikaner, selbst wenn er alle Klugheiten mit dem Löffel gegessen und alle Dünkel der Welt durchschaut hätte, steckt irgendwo die Provinz.
Witold Gombrowicz

Relationships are so much like the United States - they only really thrive when faced with an external threat.
Laura Pedersen

Amerika war ein jungfräuliches Land. Die Pioniere fanden nur die Knochen der von ihnen abgemurksten Rothäute.
Charles de Gaulle

I don't even read the papers. I read 'USA Today' because it has color photos.
Jimmy Fallon

Happy Birthday Ute Lemper!

Der Mensch ist besser darauf vorbereitet, Misserfolge zu verarbeiten als plötzlichen Erfolg.

I was very critical of my own background - with the way I grew up - and I did not find my surroundings open or tolerant enough. My spirit couldn't run free. I was uptight in that place and I found a vaster freedom abroad.

Mein Mann ist auf Tour immer schlecht gelaunt, weil er nicht gut mit Jetlag umgehen kann. Ich kriege es mit meinem deutschen Holzkopf noch ganz gut hin, dass ich mich diszipliniere, aber für ihn ist das immer eine Katastrophe.

I'm a world citizen, and I'm inspired by many different traditions and cultures and music. But it all comes back to me, and to the way I interpret the songs and the poems and the music. That's really a personal interpretation - But there is a little piece of Berlin in everything I do.

Freitag, 3. Juli 2015

Happy Birthday Franz Kafka!

Es ist sehr gut denkbar, dass die Herrlichkeit des Lebens um jeden und immer in ihrer ganzen Fülle bereit liegt, aber verhängt, in der Tiefe, unsichtbar, sehr weit. Aber sie liegt dort, nicht feindselig, nicht widerwillig, nicht taub. Ruft man sie mit dem richtigen Wort, beim richtigen Namen, dann kommt sie. Das ist das Wesen der Zauberei, die nicht schafft, sondern ruft.

So long as you have food in your mouth, you have solved all questions for the time being.

Wahrheit ist unteilbar, kann sich also nicht erkennen; wer sie erkennen will, muß Lüge sein.

My peers, lately, have found companionship through means of intoxication - it makes them sociable. I, however, cannot force myself to use drugs to cheat on my loneliness - it is all that I have - and when the drugs and alcohol dissipate, will be all that my peers have as well.

Ein unglücklicher Mensch, der kein Kind haben soll, ist in sein Unglück schrecklich eingeschlossen.

Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.

Die Wahrheit ist das, was jeder Mensch zum Leben braucht und doch von niemand bekommen oder erstehen kann.
  
By believing passionately in something that still does not exist, we create it. The nonexistent is whatever we have not sufficiently desired.

Ich bin unpünktlich, weil ich die Schmerzen des Wartens nicht fühle. Ich warte wie ein Rind.

Start with what is right rather than what is acceptable.

Verbringe die Zeit nicht mit der Suche nach einem Hindernis. Vielleicht ist keines da.

One of the first signs of the beginning of understanding is the wish to die.

Was bist du? Elend bin ich. Zwei Brettchen gegen die Schläfen geschraubt habe ich.

Productivity is being able to do things that you were never able to do before.

Das Drama auf der Bühne ist erschöpfender als der Roman, weil wir alles sehn, wovon wir sonst nur lesen.

A first sign of the beginning of understanding is the wish to die.

Was ich geleistet habe, ist nur ein Erfolg des Alleinseins.

You can hold yourself back from the sufferings of the world, that is something you are free to do and it accords with your nature, but perhaps this very holding back is the one suffering you could avoid.

Daß unsere Aufgabe genauso groß ist wie unser Leben, gibt ihr einen Schein von Unendlichkeit.

Every revolution evaporates and leaves behind only the slime of a new bureaucracy.

Je länger man vor der Tür zögert, desto fremder wird man.

From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached.

Im Kampf zwischen dir und der Welt sekundiere der Welt.

The mediation by the serpent was necessary. Evil can seduce man, but cannot become man.

Ich schreibe anders als ich rede, ich rede anders als ich denke, ich denke anders als ich denken soll und so geht es weiter bis ins tiefste Dunkel.

If I shall exist eternally, how shall I exist tomorrow?

Auch ist das vielleicht nicht eigentlich Liebe, wenn ich sage, daß Du mir das Liebste bist; Liebe ist, daß Du mir das Messer bist, mit dem ich in mir wühle.

You do not need to leave your room. Remain sitting at your table and listen. Do not even listen, simply wait, be quiet still and solitary. The world will freely offer itself to you to be unmasked, it has no choice, it will roll in ecstasy at your feet.

Geschlafen, aufgewacht, geschlafen, aufgewacht, elendes Leben.

A book should serve as the ax for the frozen sea within us.

Das Glück, das dir am meisten schmeichelt, betrügt dich am ehesten.

It is often safer to be in chains than to be free.

Prüfe dich an der Menschheit. Den Zweifelnden macht sie zweifeln, den Glaubenden glauben.Prüfe dich an der Menschheit. Den Zweifelnden macht sie zweifeln, den Glaubenden glauben.

It is not necessary that you leave the house. Remain at your table and listen. Do not even listen, only wait. Do not even wait, be wholly still and alone. The world will present itself to you for its unmasking, it can do no other, in ecstasy it will writhe at your feet.

Ich bemühe mich, ein richtiger Anwärter der Gnade zu sein. Ich warte und schaue. Vielleicht kommt sie - vielleicht kommt sie nicht. Möglich, daß die ruhige Erwartung schon ihr Vorbote oder diese selbst ist.

The relationship to one's fellow man is the relationship of prayer, the relationship to oneself is the relationship of striving; it is from prayer that one draws the strength for one's striving.

Jedes Ideal erzeugt ebensoviele Heilige wie Märtyrer.

There are only two things. Truth and lies. Truth is indivisible, hence it cannot recognize itself; anyone who wants to recognize it has to be a lie.

Das Glück begreifen, dass der Boden, auf dem Du stehst, nicht größer sein kann, als die zwei Füße ihn bedecken.

God gives the nuts, but he does not crack them.

Ein erstes Zeichen beginnender Erkenntnis ist der Wunsch zu sterben.

I do not read advertisements. I would spend all of my time wanting things.

Es gibt Möglichkeiten für mich, gewiss, aber unter welchem Stein liegen sie?

Self-control means wanting to be effective at some random point in the infinite radiations of my spiritual existence.

Die Logik ist zwar unerschütterlich, aber einem Menschen, der leben will, widersteht sie nicht.

Don Quixote's misfortune is not his imagination, but Sancho Panza.

Der Gedanke, einmal in seiner Größe gefaßt, kann nicht mehr verschwinden; solange es Menschen gibt, wird auch der starke Wunsch da sein, den Turm zu Ende zu bauen.

Atlas was permitted the opinion that he was at liberty, if he wished, to drop the Earth and creep away; but this opinion was all that he was permitted.

Die Lüge wird zur Weltordnung gemacht.

A stair not worn hollow by footsteps is, regarded from its own point of view, only a boring something made of wood.

Goethe hält durch die Macht seiner Werke die Entwicklung der deutschen Sprache wahrscheinlich zurück.

Happy Birthday Tom Cruise!

Nothing ends nicely, that's why it ends.

I've gotten very good at scheduling my life, scheduling the scene and preparing myself for knowing, saving the energy, consuming the energy, knowing when to go for it and having the available reserves to be able to do that. You have to think about that, because it's endurance.

When you have to cope with a lot of problems, you're either going to sink or you're going to swim.

Every single time I start to do a picture, without fail, I feel as if I don't know what I'm doing.

I disagree with people who think you learn more from getting beat up than you do from winning.

I have respect for what other people believe. What I believe in my own life is that it's a search for how I can do things better, whether it's being a better man or a better father or finding ways for myself to improve.

I've been... chased by paparazzi, and they run lights, and they chase you and harass you the whole time. It happens all over the world, and it has certainly gotten worse. You don't know what it's like being chased by them.

It's well known I'm a Scientologist, and that has helped me to find that inner peace in my life and it's something that has given me great stability and tools that I use.

When I work, I work very hard. So I look to work with people who have that level of dedication. And I depend on that from everyone. From the director to my crews that I work with.

I don't care who you are, life has challenges.

I look at the Samurai because they were the artists of their time. What I think struck me when I read Bushido is compassion. 'If there's no one there to help, go out and find someone to help.' That hit me, because I try to lead my life like that.

I'm an all-or-nothing kind of person, and when I become interested in something, I give it my all.

Talk is over-rated as a means of settling disputes.

I love what I do. I take great pride in what I do. And I can't do something halfway, three-quarters, nine-tenths. If I'm going to do something, I go all the way.

I want a world without war, a world without insanity. I want to see people do well. I don't even think it's as much as what I want for myself. It's more what I want for the people around me. That's what I want.

I would live with all of my sisters if I could. We've always been very close, my sisters and me.

If I don't talk about my religion, if I say I'm not discussing it or different humanitarian things I'm working on, they're like, 'He's avoiding it.' If I do talk about it, it becomes, 'Oh, he's proselytizing.'

I always look for a challenge and something that's different.

If you have kids, it is the most important thing to create good times.

I've never done work for money ever. If your choices are based on grosses and the film doesn't do well, what does that mean? It leaves you with nothing.

Have you ever gotten the feeling that you aren't completely embarassed yet, but you glimpse tomorrow's embarrassment?

I've spent many birthdays on a movie set, all great days.

Here's how I've lived my life: I've never been late to a set. I make films I believe in. I feel privileged to be able to do what I love.

I love kids. I was a kid myself, once.

When you become successful in any type of life, there are people who are not contributing to the motion.

Donnerstag, 2. Juli 2015

Happy Birthday Friedrich Gottlieb Klopstock!

Das Leben ist ein Schlaf.

Im Frühlingsschatten fand ich sie; da band ich Sie mit Rosenbändern: Sie fühlt' es nicht, und schlummerte.

Aber mit wem soll ich reden? Mit Freunden? Mit diesen rede ich freilich am liebsten. Ich dürfte ihnen nur ein halbes Wort sagen, so verstünden sie mich.

Leute, die sich in ihren Begriffen von der Freundschaft nicht höher schwingen können, als daß sie alle gute Bekannte für Freunde halten, denken, daß nichts gewöhnlicher in der Welt als die Freundschaft sei! Wie betrügen sie sich!

Derjenige, der Gott auch nur einen Augenblick gedacht hat, sollte nicht unsterblich sein?

Man kann alles, was man will.

Aber die Geschichte wird schon zu ihrer Zeit aufstehen und reden; und wenn sie geredet hat, so kommt alles vorhergegangene Geschwätz nicht mehr in Betracht.

Man muß den Zweck, den man hat, so lange und von so viel Seiten betrachten, bis man ihn lieb gewinnt.

Die Freundschaft und die Liebe sind zwei Pflanzen an einer Wurzel. Die letztere hat nur einige Blumen mehr.

Mit tiefer Ehrfurcht schau ich die Schöpfung an, denn Du! Namenloser, Du! Schufest sie!

Ihr Edleren, ach es bewächst, Eure Male schon ernstes Moos.

Reizvoll klinget des Ruhms lockender Silberton in das schlagende Herz, und die Unsterblichkeit ist ein großer Gedanke, ist des Schweißes der Edlen wert!

Die Unsterblichkeit ist ein großer Gedanke, ist des Schweißes der Edlen wert.

Rund um mich ist Alles Allmacht! und Wunder Alles!

Auf die durchwachten Nächte der Ehrbegierde folgen schlaflose Nächte der Reue, daß man sich die Mühe geben konnte, solchen Phantomen nachzulaufen.

Sanftes, erheiterndes Bild der Auferstehung! Und dennoch trübt sich im Weinen der Blick, träufelt die Trän' auf das Kreuz.

Dieses Leben ist reich genug an Qual, des Denkens Kreis ganz auszufüllen.

Jünglinge schlummern hin, und Greise bleiben Wach. Es schleichet der Tod nun hier, nun dort hin, Hebt die Sichel, eilt, daß er schneide, wartet Oft nicht der Ähre.

Du zählst die Stimmen? - Wäge sie!

Auferstehn, ja auferstehn wirst du, mein Staub nach kurzer Ruh, unsterblich Leben wird, der dich schuf, dir geben, Halleluja!

Einige Tugenden werden belohnt, andere verziehen.

Sing, unsterbliche Seele, der sündigen Menschen Erlösung.

Ich bin ein deutsches Mädchen! Mein Aug' ist blau und sanft mein Blick . . .

Begraben ist in ewige Nacht der Erfinder großer Name zu oft.

Ich sah Sie an; mein Leben hing mit diesem Blick' an Ihrem Leben: Ich fühlt' es wohl, und wußt' es nicht.

Mittwoch, 1. Juli 2015

Happy Canada Day!

The great themes of Canadian history are as follows: Keeping the Americans out, keeping the French in, and trying to get the Natives to somehow disappear. 
Will Ferguson

Ich fliege irgendwo in den Süden - vielleicht nach Kanada oder so.
Mehmet Scholl

There are no limits to the majestic future which lies before the mighty expanse of Canada with its virile, aspiring, cultured, and generous-hearted people. 
Sir Winston Churchill

Die USA sind nicht Kanada. Wir sind nicht der 52. Staat von Amerika. Seit George W. Bush US-Präsident ist, empfinden manche Kanadier das sogar als Beleidigung, wenn wir in einen Topf geworfen werden.
Keanu Reeves

Canadians are the people who learned to live without the bold accents of the natural ego-trippers of other lands. 
Marshall McLuhan

Ein Grund, warum ich Montreal liebe, ist die Tatsache, dass im Juni hier immer ein Hummer-Festival stattfindet.
Heinz-Harald Frentzen

It is the task of the rising generation of Canadians to create a new confidence and a new sense of cultural and civic duty in Canada. Unless we achieve some success on this front, and I believe we are beginning to do so, the very real attractions of the vigorous society to the South of us may attract too many of our able people. Then the human resources and skills required to shape and direct a complex industrial economy will simply not be available to us in Canada. 
Mitchell Sharp

Canada is the linchpin of the English-speaking world. 
Sir Winston Churchill

Americans should never underestimate the constant pressure on Canada which the mere presence of the United States has produced. We're different people from you and we're different people because of you. Living next to you is in some ways like sleeping with an elephant. No matter how friendly and even-tempered is the beast, if I can call it that, one is effected by every twitch and grunt. It should not therefore be expected that this kind of nation, this Canada, should project itself as a mirror image of the United States. 
Pierre Trudeau

I think every Canadian should have a map of Canada in his or her house. It should be displayed in a place where one can sit and contemplate the wonderful vastness of this land. As Canadians we are continuously groping for an identity and a sense of love for our nation. We grapple with the concept, find it somewhat distasteful and leave it for another day. We find American flag waving, hand over heart while belting out Oh, say, can you see... too much and avoid doing the same. We admire their national spirit, but Canadians are, in contrast, understated. To understand the identity that exists in our hearts think of our sweepingly majestic home, its quiet, serene beauty. A beauty recognizable to us all. We are proud of this nation and of who we are. We just don't say it. It's like the map. It just sits there on the wall displaying the lines of our coasts, the bulk of our waterways, and the breadth of our northern territories. Surveying all of this leaves me in awe. It brings a tear to my eye...O Canada... 
Debora O'Neil

Canadians have an abiding interest in surprising those Americans who have historically made little effort to learn about their neighbour to the North. 
Peter Jennings

Vive la Canada. This country is not for sale. 
Don Sweet

When I'm in Canada, I feel this is what the world should be like. 
Jane Fonda

Whether we live together in confidence and cohesion; with more faith and pride in ourselves and less self-doubt and hesitation; strong in the conviction that the destiny of Canada is to unite, not divide; sharing in cooperation, not in separation or in conflict; respecting our past and welcoming our future. 
Lester Pearson

Canada is probably the most free country in the world where a man still has room to breathe, to spread out, to move forward, to move out, an open country with an open frontier. Canada has created harmony and cooperation among ethnic groups, and it must take this experience to the world because there is yet to be such an example of harmony and cooperation among ethnic groups. 
Valentyn Moroz

We are lucky to live in a country as rich as ours. To break it apart would be asinine in the highest degree. 
Barry Gerding

I read and learned and fretted more about Canada after I left than I ever did while I was home. I absorbed anything I could on topics that ranged from Folklore to history to political manifestos... I ranted and raved and seethed about things beyond my control. In short I acted like a Canadian. 
Will Ferguson

After all, we fought the Yanks in 1812 and kicked them the hell out of our country - but not with blanks. 
Farley Mowat

Canada is a country whose main exports are hockey players and cold fronts. Our main imports are baseball players and acid rain. 
Pierre Trudeau

I am so excited about Canadians ruling the world. 
John Diefenbaker

With or without the Royals, we are not Americans. Nor are we British. Or French. Or Void. We are something else. And the sooner we define this, the better. 
Will Ferguson

Canadians have been so busy explaining to the Americans that we aren't British, and to the British that we aren't Americans that we haven't had time to become Canadians. 
Helen Gordon McPherson

We shall be Canadians first, foremost, and always, and our policies will be decided in Canada and not dictated by any other country. 
John G. Diefenbaker

I am a Canadian, free to speak without fear, free to worship in my own way, free to stand for what I think right, free to oppose what I believe wrong, or free to choose those who shall govern my country. This heritage of freedom I pledge to uphold for myself and all mankind. 
John Diefenbaker 

Canada is an interesting place; the rest of the world thinks so, even if Canadians don't. 
Terence M. Green