As a cure for worrying, work is better than whiskey.
Der Mensch, der sich nicht entschließen kann, die Gewohnheit des Denkens zu kultivieren, bringt sich um das größte Vergnügen des Lebens.
I am wondering what would have happened to me if some fluent talker had converted me to the theory of the eight-hour day and convinced me that it was not fair to my fellow workers to put forth my best efforts in my work. I am glad that the eight-hour day had not been invented when I was a young man. If my life had been made up of eight-hour days I do not believe I could have accomplished a great deal. This country would not amount to as much as it does if the young men of fifty years ago had been afraid that they might earn more than they were paid for.
Die Natur ist ein Verschwender, der keine Kosten und Mühen scheut, um sein Werk in kürzester Zeit zu vollenden.
I have friends in overalls whose friendship I would not swap for the favor of the kings of the world.
Erfahrung nennt man die Summe aller unserer Irrtümer.
Everything comes to him who hustles while he waits.
Erfolg hat nur der, der etwas tut, während er auf den Erfolg wartet.
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
Genie ist 1% Inspiration und 99% Transpiration.
I have lived a long time, and I have seen history repeat itself again and again. I have seen many depressions in business. Always America has come out stronger and more prosperous. Be as brave as your fathers before you. Have faith. Go forward.
Ich bin nicht entmutigt, weil jeder als falsch verworfene Versuch ein weiterer Schritt vorwärts ist.
I know this world is ruled by Infinite Intelligence. It required Infinite Intelligence to create it and it requires Infinite Intelligence to keep it on its course. Everything that surrounds us - everything that exists - roves that there are Infinite Laws behind it. There can be no denying this fact. It is mathematical in its precision.
Ich habe nie Wertvolles zufällig getan. Meine Erfindungen sind nie zufällig entstanden. Ich habe gearbeitet.
I never did anything worth doing by accident, nor did any of my inventions come by accident; they came by work.
Wenn wir alles täten, wozu wir imstande sind, würden wir uns wahrscheinlich in Erstaunen versetzen.
I am more of a sponge than an inventor. I absorb ideas from every source. I take half-matured schemes for mechanical development and make them practical. I am a sort of a middleman between the long-haired and impractical inventor and the hard-headed business man who measures all things in terms of dollars and cents. My principal business is giving commercial value to the brilliant but misdirected ideas of others.
Ich bin ein Schwamm, denn ich sauge Ideen auf und mache sie nutzbar. Die meisten meiner Ideen gehören ursprünglich anderen Leute, die sich halt nicht mehr die Mühe gemacht haben, sie weiterzuentwickeln.
It is remarkable to what lengths people will go to avoid thought.
Wenn es einen Weg gibt, etwas besser zu machen: Finde ihn!
Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
Ich bin nicht entmutigt, denn jeder erkannte Irrtum ist ein weiterer Schritt nach vorn.
I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
Wir wissen nicht einmal ein millionstel Prozent der Dinge.
Every great institution is the lengthened shadow of a single man.
Jede große Institution ist der verlängerte Schatten eines einzelnen Menschen.
Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
Das ist das Schöne an einem Fehler: man muß ihn nicht zweimal machen.
Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
Unsere größte Schwäche liegt im Aufgeben. Der sicherste Weg zum Erfolg ist immer, es doch noch einmal zu versuchen. Und was für Erfinder gilt, gilt auch für Sportler. Packen Sie es an - wieder und wieder. Versuchen Sie es noch einmal. So werden Glühbirnen erfunden - und Rekorde gebrochen.
To invent, you need a good imagination and a pile of junk.
Es gibt keinen Ausweg, den ein Mensch nicht beschreitet, um die tatsächliche Arbeit des Denkens zu vermeiden.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
Erfolg ist ein Gesetz der Serie, und Misserfolge sind Zwischenergebnisse. Wer weitermacht, kann gar nicht verhindern, dass er irgendwann auch Erfolg hat!
Just because something doesn't do what you planned it to do doesn't mean it's useless.
Der Wert einer Idee liegt in ihrer Umsetzung.
If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves.
Zuerst sollte man herausfinden, was die anderen alles schon wissen, und dann da weitermachen, wo sie aufgehört haben.
There will one day spring from the brain of science a machine or force so fearful in its potentialities, so absolutely terrifying, that even man, the fighter, who will dare torture and death in order to inflict torture and death, will be appalled, and so abandon war forever.
Um klar denken zu können, muss ein Mensch regelmäßig Perioden der Einsamkeit einplanen, in denen er sich konzentrieren und ohne Störung seiner Phantasie nachgeben kann.
There's a way to do it better - find it.
Wenn wir all das tun würden, was wir tun könnten, dann würden wir uns sehr über uns selbst wundern.
Your worth consists in what you are and not in what you have.
Von jeder der 200 Glühbirnen, die nicht funktionierten, habe ich etwas gelernt, was ich für den nächsten Versuch verwenden konnte.
The reason a lot of people do not recognize opportunity is because it usually goes around wearing overalls looking like hard work.
Genie ist ein Prozent Eingebung und neunundneunzig Prozent Schweiß.
I never did anything by accident, nor did any of my inventions come by accident; they came by work.
Die Hauptaufgabe des Körpers besteht darin, den Kopf zu tragen.
Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress. Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
Es gibt zwei Dinge, die ich leider nicht mehr erfinden kann: das sind Perlen und Diamanten.
I am proud of the fact that I never invented weapons to kill.
Ich bin stolz auf die Tatsache, daß ich keine Waffen erfunden habe, mit denen man tötet.
Hell, there are no rules here - we're trying to accomplish something.
Ich habe viele Ergebnisse erzielt; ich kenne Tausende von Sachen, die nicht funktionieren.
The value of an idea lies in the using of it.
Jedes gelöste Problem ist einfach.
The body is a community made up of its innumerable cells or inhabitants.
Nearly every man who develops an idea works it up to the point where it looks impossible, and then he gets discouraged. That's not the place to become discouraged.
Discontent is the first necessity of progress.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen