Wir Überlebenden hängen in der vergifteten Luft zwischen West und Ost und wissen nicht, wie lange man uns selbst dort noch wird hängen lassen.
Actions may be judged according to time and place, and their values may change; but style, language (apart from content) are crystallized at the moment.
Die Fremde ist herrlich, solange es eine Heimat gibt, die wartet.
Ich bin ein bleicher Nachlaßschatten und darf hienieden nichts mehr tun, als Briefbände, Anthologien und dergleichen meiner lieben Toten herausgeben.
Gleichgültigkeit, dies kühlste Ruhekissen, ist sehr gefragt und allgemein beliebt.
Der Nazismus vertrieb mich aus meinem Geburtsland Deutschland, wo ich ziemlich erfolgreich gewesen war; Hitlers wachsender Einfluß in Europa veranlaßte mich, den Kontinent zu verlassen; und jetzt sehe ich mich – ohne eigenes Verschulden – ruiniert in einem Land, das ich liebe und dessen Staatsbürgerin zu werden ich gehofft hatte.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen