Happy Valentinstag! Schönen Valentine's Day!

If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.
A. A. Milne

Verschämte Lieb’, ach! sie verrät sich schnell. 
William Shakespeare 

For it was not into my ear you whispered, but into my heart. It was not my lips you kissed, but my soul.
Judy Garland

Schön ist eigentlich alles, was man mit Liebe betrachtet. Je mehr jemand die Welt liebt, desto schöner wird er sie finden.
Christian Morgenstern

Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone - we find it with another.
Thomas Merton

Entsinnst du dich der kleinsten Torheit nicht,
in welche dich die Liebe je gestürzt,
so hast du nicht geliebt.
Und hast du nicht gesessen wie ich jetzt,
den Hörer mit der Liebsten Preis ermüdend,
so hast du nicht geliebt.
Und brachst du nicht von der Gesellschaft los,
mit eins, wie jetzt die Leidenschaft mich heißt,
so hast du nicht geliebt. 
William Shakespeare

All you need is love. But a little chocolate now and then doesn't hurt.
Charles M. Schulz

Liebe ist die Poesie der Sinne.
Honoré de Balzac

A heart is not judged by how much you love, but by how much you are loved by others.
Frank Morgan

Bei Genossen,
die miteinander ihre Zeit verleben
und deren Herz ein Joch der Liebe trägt,
da muß unfehlbar auch ein Ebenmaß
von Zügen sein, von Sitten und Gemüt. 
William Shakespeare

When you love someone all your saved up wishes start coming out.
Elizabeth Bowen

Du fragst mich Kind, was Liebe ist?
Ein Stern in einem Haufen Mist.
Heinrich Heine

If you have only one smile in you give it to the people you love.
Maya Angelou

Man sagt, jeder Liebhaber schwöre, mehr zu vollbringen, als ihm möglich ist, und behalte dennoch Kräfte, die er nie in Anwendung bringt. Er gelobe, mehr als zehn auszuführen, und bringe kaum den zehnten Teil von dem, was einer vermöchte, zustande. 
William Shakespeare 

Doubt thou the stars are fire, Doubt that the sun doth move. Doubt truth to be a liar, But never doubt I love.
William Shakespeare

Kein steinern Bollwerk kann der Liebe wehren,
und Liebe wagt, was Liebe irgend kann. 
William Shakespeare 

The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it. You and you alone make me feel that I am alive. Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.
George Edward Moore

Liebe ist Freundschaft, die Feuer gefangen hat. 

They invented hugs to let people know you love them without saying anything.
Bil Keane

Liebe ist die Kraft, die verzeihen kann!
Fritz Leist

A friendship that like love is warm; A love like friendship, steady.
Thomas Moore

Im Leben gibt es nur ein Glück: Zu lieben und geliebt zu werden!
George Sand

How did it happen that their lips came together? How does it happen that birds sing, that snow melts, that the rose unfolds, that the dawn whitens behind the stark shapes of trees on the quivering summit of the hill? A kiss, and all was said.
Victor Hugo

Liebe ist genauso notwendig wie Brot.
Honoré de Balzac

We are most alive when we're in love.
John Updike

Um das volle Maß der Freude genießen zu können, muss man jemanden haben, mit dem man es teilen kann.
Mark Twain

The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all along.
Rumi

Ein fröhliches Herz entsteht normalerweise nur aus einem Herzen, das vor Liebe brennt.
Mutter Teresa

You are always new, the last of your kisses was ever the sweetest.
John Keats

Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück.
Leo Tolstoi

I know of only one duty, and that is to love.
Albert Camus

Das Schönste aber hier auf Erden,
ist lieben und geliebt zu werden!
Wilhelm Busch

Where there is great love, there are always wishes.
Willa Cather

Mancher findet sein Herz nicht eher, als bis er seinen Kopf verliert.
Friedrich Nietzsche

Give me a kiss, and to that kiss a score; Then to that twenty, add a hundred more: A thousand to that hundred: so kiss on, To make that thousand up a million. Treble that million, and when that is done, Let's kiss afresh, as when we first begun.
Robert Herrick

Liebe macht nicht blind. Der Liebende sieht nur weit mehr als da ist.
Oliver Hassencamp

Love shall be our token; love be yours and love be mine.
Christina Rossetti

Wir können keine großen Dinge vollbringen ? nur kleine, aber die mit großer Liebe.
Mutter Teresa

There's a long life ahead of you and it's going to be beautiful, as long as you keep loving and hugging each other.
Yoko Ono

Weiß ich doch,
wenn das Blut kocht, wie das Gemüt der Zunge
freigebig Schwüre leiht.
William Shakespeare

Harmony is pure love, for love is a concerto.
Lope de Vega

Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll.
Johann Wolfgang von Goethe

The heart has its reasons of which reason knows nothing.
Blaise Pascal

Der Kummer, der nicht spricht, nagt leise an dem Herzen, bis es bricht.
William Shakespeare

Each time you love, love as deeply as if it were forever.
Audre Lorde

Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle.
Albert Einstein

This is love: to fly toward a secret sky, to cause a hundred veils to fall each moment. First to let go of life. Finally, to take a step without feet.
Rumi

Love will find a way through paths where wolves fear to prey.
Lord Byron